عبد العزيز علي سفر
562
الممنوع من الصرف في اللغة العربية
وصتيت من العواتك ما تن * هاه إلا مبيضة رعلاء « 1 » ويقول « الحارث بن حلّزة » كذلك : حول قيس مستلئمين بكبش * قرظيّ كأنه عبلاء « 2 » وفيه ذكر كلمة « عبلاء » وتعني هضبة بيضاء . ومنه قوله : ومع الجون جحون آل بني الأو * س عنود كأنها دفواء « 3 » ويقصد بالدفواء هاهنا كتيبة منحنية على من تحتها . وبعد الأبيات التي جاءت عند شعراء جاهليين نذكر أبياتا أخرى ذكر فيها أمثال هذه الأسماء المختومة بألف التأنيث الممدودة ومن مصادر شعرية متعددة ، ونبدؤها بكتاب « جمهرة أشعار العرب » يقول « الفرزدق » : وبنيان بيت اللّه نحن ولاته * وبيت بأعلى إيلياء مشرّف « 4 » ويقصد بأعلى إيلياء : بيت المقدس : ويقول « عبيد الراعي » : أخليفة الرحمن إنا معشر * حنفاء نسجد بكرة وأصيلا « 5 » وفيه منع « حنفاء » من الصرف . وأما « الكميت » فيقول : فأين سواكم أين لا أين مذهب * وهل ليلة قمراء ناج طليبها « 6 »
--> ( 1 ) القصائد السبع الطوال 494 . ( 2 ) القصائد السبع 494 . ( 3 ) القصائد السبع 498 . ( 4 ) الجمهرة 2 / 877 . ( 5 ) الجمهرة 2 / 922 . ( 6 ) الجمهرة 2 / 996 .